English Chinese (Simplified) Japanese Korean Spanish

한약에 소개

수보리 Dharmananda, 박사, 전통 의학 연구소, 오리건 주 포틀랜드로

중국의 한방 전통뿐만 아니라 매력적이고 인기있는 전통로서, 과학적으로 평가된다. 지난 4 년 동안 중국과 일본에서 근무하는 과학자들은 허브 재료가 자신의 주장 대부분의 동작을 설명 할 수있는 활성 구성 요소가 포함되어 있음을 증명하고있다. 현대 약품은 오미자 과일과 감초 뿌리, 나무와 관목에서 항암제의 숫자에서 중국어 에페에서 천식과 건초열에 대한 치료, 간염 치료와 허브에서 개발되었다. 라는 중국에서 생산되는 몇 가지 인기있는 제제, "특허 의약품"혈액에 영양을 공급, 이러한 시호 속 진정제 약 및 에너지 활성화를 여성의 소중한 알약 (중국과 해외에서) 중국어 수백만, 매일 의존하고 있습니다, 진정 긴장, 월경을 조절하고, 감기, 인후염, 독감의 초기 단계에 대한 신뢰할 수있는 치료이다 음과 차오 지에 두 피안.

오늘날 일반적으로 사용되는 300 개 이상의 허브에서 2000 년 이상 거슬러 올라갑니다 사용의 역사를 가지고있다. 그 시간이 지남에 따라 경험의 광대 한 양의 임상 응용 프로그램을 완성을 향해 간 것을 얻게되었습니다. 중국어 임상 연구,이 허브 및 세기 동안 유용한 항목들의리스트에 추가 된 다른 사람들에 따르면, 크게, 현대 약물 치료의 효과를 증가 그들의 부작용을 감소시키고, 때때로 완전히 대체 할 수있다.

중국, 허브 요법을 적용하는 가장 일반적인 두 가지 방법은 달인 큰 꿀 바운드 약을 만들기 위해 (약 한 시간 이상 푹해야 강한 차를) 만들 수 있습니다. 이러한 양식은 모두 서구 국가에서 상당한 저항을 만난다. 차 너무 많은 시간이 소요, 냄새 나는 것으로 간주하고, 사용을 정당화하기 위해 끔찍한 맛과 꿀 알약 (환약)은 씹어하기 어려운, 끈적하고, 나쁜 맛된다. 따라서, 더 허용 현대적인 형태는 대부분의 응용 프로그램이 개발되었다.

두 개의 인기있는 형태는 표준 중국어 준비 추출 분말 (또는 과립)과 부드러운, 쉬운 제비 정제 또는 캡슐로 교체하십시오. 차 추출물의 큰 배치를 제조 한 후 물을 제거하고 분말 또는 작은 펠릿을 제조함으로써 만들어진다; 그 결과 물질은 물과 함께 아래로 섭취하거나 차를 만들기 위해 뜨거운 물과 혼합된다. 정제 및 캡슐은 가루 허브 또는 건조 된 추출물 또는 이들의 조합 중 하나를 포함한다. 편리함에도 불구하고, 하나는 (하나의 소요 약물의 양에 비해)이 준비 형태의 상당한 수량을 고려해야합니다. 예를 들어, 건조 된 추출물의 투여 량은 1-2 티스푼마다 하루에 2 ~ 3 배의 범위, 그리고 정제 또는 캡슐 제는 약 3-8 유닛마다, 하루에 2 ~ 3 배의 범위.

모든 준비에 사용 된 허브 재료는 일반적으로 중국에서 (일부는 다른 곳에서 인도, 중동, 또는에서 온), 야생 공급 장치에서 수집 또는 재배된다. 동물의 소스에서 파생 된 거의 1,000 자료와 100 개 이상의 미네랄, 그 일반적인 제목 아래 분류 모두를 포함하여 사용중인 약 6,000 종있다 "허브." 약초가 가장 유용한 것으로보고되었다 방법에 따라, 예컨대 세정, 침지, 슬라이싱, 및 건조 등의 각종 방법으로 처리된다. 이러한 자료는 다음 공식에 결합; 성분 및 각 항목의 양은 치료 될 상태의 성질에 의존한다.

일부의 경우, 중국 의학의 실천은 치료의 과정을 통해 자주 변경 될 수 있습니다 개별 환자에 대한 특정 제제를 설계합니다. 다른 경우에는, 이미 수정없이 섭취를 위해 준비 하나 이상의 수식이 사용을 위해 선택된다. 결과를 모니터링하고, 현재의 수식을 계속할지 여부의 판정은, 다른 변경하거나 사용을 중지 원하는 결과와 허브를 사용하는 확실한 또는 미묘한 효과 대 실제에 기초하여 이루어진다.

일반적으로 급성 질환 (갑자기 일어나 바로 처리 할 수​​있는 자들은) 1~30일의 기간 동안 처리됩니다. 인플루엔자 또는 헤르페스 바이러스의 분출의 발생을 조기에 발견되는 경우, 하나 또는 두 개의 날 치료는 질병의 발전을 방지 할 것이다. 급성 활성 간염의 원인 황달의 경우 15-30 일 치료가 필요할 수있다. (몇 달 또는 몇 년 동안 지속 한 것), 만성 질환의 경우, 처리 시간은 사용 된 투여 량과 (아마도, 식생활 변화 응력을 저하하고, 증가하는 질병을 극복하기 위해 필요한 모든 단계를 수행하는 개인의 능력에 주로 의존 운동). 약 3 개월의 기간의 처리에 의해 높은 투여 요법은 대부분의 만성 질환은 제어하에 올 수인가된다 (일부는 경화)되면. 일일 투여 6-12 개월, 처리 시간이 증가-아마도 (인해 고용량을 취하는 불능)이 저하되는 경우. 만성 질환의 예는자가 면역 질환 및 노화와 관련된 퇴행성 질환이다. 일부의 경우, 허브는 일부 약물은 매일 촬영하는 것처럼, 무기한, 매일옵니다. 이것은 일반적으로 효과적인 치료없이 너무 오래 방치 된 유전 질환 또는 영구적 인 손상을 완전히 되돌릴 수 없습니다, 노화의 문제 및 질병이있는 상황이다.

더 서양인이 지역의 허브가 아닌 중국어 허브에 의존하고 있음을 주요 이유는 중국 재료를 사용하여 경험의 광대 한 범위이다. 중국의 모든 지방에서 큰 중국의 전통 의학의 학교, 연구 기관 및 교육 병원,이 곳 종사자의 수천 허브의 사용에 매년 이득 훈련. 중국 의학의 기록 유산은 매우 풍부하다. 고대의 책은 주석의 숫자가 증가, 유지됩니다. 새로운 책은 개인의 경험 수십 년을 있었다 실무자 또는 광대 한 다양한 현대 문학을 스캔하고 깔끔한 범주로 임상 시험의 결과를 정렬 컴파일러에 의해 기록됩니다.

미국의 실무자는 일반적으로 기본 동양 의학 이론, 침술, 허브 처방을 포함 과정의 3 ~ 4 년 시리즈, 미국에서 약 45 대학 중 하나에서 훈련한다. 인증은 국가 차원에서 제공되며 라이센스 및 등록은 대부분의 주에서 지금 제공됩니다. 중국에서 많은 의사는 큰 도시에서 가장 자주 미국에 와서 현재 전국에 걸쳐 전문 서비스를 제공했지만. 평생 교육은 대학과 동양 의학에 전념 전문 기관에 의해 제공되는 다수의 심포지엄을 통해 제공됩니다. 종종,이 회의는 전문 침술 기술 또는 가치있는 허브 공식의 사용에 특정 질병 또는 훈련의 치료에 초점을 맞 춥니 다.

중국어 허브는하지 약물로, 식품 보조제로 미국에 제공됩니다. 따라서, 그들은 엄격하게 제조 시설의 청결 모니터링을 제외하고 FDA에 의해 규제되지 않습니다 (미국에서 만든 그 물질을, 수입 항목에 대해, FDA는 독성 허브가 사용중인되도록하기 위해 재료 만 목록을 모니터링합니다). 미국에서 만든 원유 허브 재료와 허브 제품의 무작위 시험은 해로운 박테리아 및 화학 오염 물질이없는 것을 나타냅니다. 수입 제품은 그 중 일부에 문제가있는 등, 약간의주의와 함께 사용, 아직 연구자 과거를 얻을해야합니다. 이 단지 허브 성분으로 표시되는 몇 가지 특허 구제가 있지만, 또한 여러 서양 약물이 포함되어 있습니다. 중국의 일부 특허는 서양 의약품을 포함 (중국에서, 상자에 그렇게 말)하지만,이 중국에서 온 효과적인 치료에만 것으로 전해지고 있습니다 때문에 구매자는이 인식하지 못할 수 있습니다. 따라서, 중국산 허브 제품은 숙련 된 보건 전문가로부터 홍보 escription에 기초 전적으로주의를 기울여야한다.

중국어 허브에 이상 반응은 중국과 일본에서 출판 기술 저널에 다수의 전국 실무자 및 구독과의 접촉을 통해 전통 의학 연구소에서 모니터링됩니다. 통상의 투여 량 범위에서 사용될 때 서방 약물과 부정적인 상호 작용은 일반적인 허브 재료 중 어떤 언급되지 않았다. 소수의 사람들은 개인 나물에 알레르기 반응, 이러한 특이한 반응 때문에 종종 사전에 예측 할 수없는 문제가 발생합니다. 일반적인 반응은 변비 또는 설사, 메스꺼움 또는 팽만감을 포함 할 수 있습니다 위장 응답입니다. 이러한 반응은 개인이 가난한 소화 기능이있는 경우 발생, 또는 5 월 초본 공식은 개인의 요구에 꽤 괜찮되지 않습니다. 식사와 관련하여 다른 시간에 허브를 복용하면 위장 반응의 일부를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다. 몇 가지 경우에, 중국어 허브 수식의 사용은 현기증, 두통, 교반, sleepines s의, 배고픈 느낌이 발생할 수 있습니다, 식욕을 감소 열이나 감기, 또는 다른 감각 반응의 감각. 이러한 응답은 허브를 사용하여 약 3 일 후에 지속되는 경우는 수식을 변경해야 할 수도 있습니다.

중국어 허브의 응용 프로그램을 기반으로 성공적인 치료도 연구소에서 모니터링됩니다. 그러나, 대부분의 미국의 실무자들은 성공 사례에 대한 자세한 보고서를 준비하기 위해 (때문에이 나라의 종사자 소수의) 자체가 너무 바빠서 찾을; 따라서, 주로 성공률에 대한 학습을​​ 목적으로 중국에서 수행 대규모 임상 실험에 의존 할 필요가있다. 중국의 언어로 출판 된 이러한 임상보고는, 추상화, 홍콩의 중국 대학에서 영어로 게시됩니다. 이 보고서 및 기타 번역 물질은 연구소에 의해 컴파일 및 임상 팁라는 기술 시리즈를 포함하여 다양한 형식의, 실무자로 전송됩니다. 성공적인 결과를 생성 한 미국의 전통 의학 연구소가 지원하는 시험은 HIV / AIDS의 치료, 다발성 경화증, 자궁 내막증 등이 있습니다.

때문에 신뢰할 수있는 조치에 널리 사용되었다 중국어 식의 일반적인 성분의 몇 가지 예는 다음과, 빠른 결과는 일반적으로 경험하고, 각에서 얻을 수 있습니다 치료 활동의 다양성. 이 리뷰는 중국어 의사들이 반드시 알아야의 예로서 역할을한다. 이 투여 량 범위는 다양한 용도 및 적용의 다른 방법을 반영 종종 매우 크다는 것을 주목해야한다.

다섯 일반적으로 사용되는 한약

황기 (huangqi)

복사 뼈의 긴 탭 뿌리는 중국에서 가장 일반적으로 사용되는 허브 재료 오늘입니다. 황기는 면역 (면역 결핍, 알레르기,자가 면역에 사용) 응답, 혜택 소화 기능을 정상화하고, 종창에 화상에서 피부의 질환을 취급합니다. 황기는 샐비어와 탕 - kuei (아래에 언급)과 같은 여러 가지 다른 허브의 기능 촉진제로 사용됩니다. 이것은 만성 대장염, 치매, 및 심혈관 질환의 치료 AIDS 및 간염에 사용된다. 이 나물을 암 환자들은 항암 발생 백혈구 결핍 (백혈구 감소증)를 피할 수있다. 뿌리는 다당류과 수익 효과를 플라보노이드가 풍부하다. 황기는 보통 액체 추출물로서, 또는 차, 환약, 또는 정제의 형태로 다른 허브와 조합하여, 단독으로 사용할 수있다. 복용량은 응용 프로그램 및 형태에 따라 하루에 1-60 그램에서입니다. 주의 : 어떤 사람들은 자만심과 복사 뼈의 복부 팽만감의 흉터 사용이 발생할 수 있습니다.

Atractylodes (baizhu)

atractylodes의 뿌리 줄기는 소화 장애 및 수분 축적 문제의 치료에 매우 중요한 것으로 간주됩니다. 허브는 설사, 가스, 팽만감의 문제를 줄이고, 혈액을 소화 기관에서 수분 (양분)를 이동하는 데 도움이, 부종을 완화, 제거를 위해 방광에 신체 조직에서 이동 수분을하는 데 도움이됩니다. 허브는 자주 토닉 처방에 포함되어 있으며 허브는 거의 단독으로 사용되지 않습니다. 복용량은 달인의 형태로 하루에 15g 200 캡슐 밀리그램과 태블릿에서입니다. 주의 : atractylodes 많은 양을 사용할 경우 고온 및 건조 조건으로 고통받는 사람들은 그 증상이 악화가 발생할 수 있습니다.

시호 속 (chaihu)

그는 시호 속의가는 뿌리는 동양 의학의 일본어 연습에서 가장 자주 사용되는 허브의 하나입니다. 일본의 의사는 간 질환, 피부 질환, 관절염, 스테로이드 사용, 신장염, 스트레스에 의한 궤양, 및 정신 질환에서 폐경기 증후군, 철수의 치료에 유용하다고했다. 뿌리는 염증을 감소시키고 호르몬 수준을 조절 사포닌 풍부. 허브 자체에서 사용하는 것이 아니라 차, 약, 또는 정제로 만든 약 4-12 재료와 수식되지 않습니다. 복용량은 하루에 차에서 약 15 그램 분말의 몇 백 밀리그램 범위. 주의 : 일부 개인 시호 속의 사용으로 현기증이나 두통이 발생할 수 있습니다.

계피 (guizhi 및 rougi)

나뭇 가지 (guizhi)이 큰 열대 나무의 껍질 (rougi)는 몸을 따뜻하게 혈액 순환을 기운 나게하고, 상부 및 하부 몸의 에너지를 조화 있다고한다. 현대 연구는 계피가 알레르기 반응을 줄일 수 있음을 입증. 말초 순환이 좋지과 몸 전체가 차가운 경우 계피 나무 껍질을 사용하는 경우 전통적으로, 계피 나뭇 가지가 사용됩니다. 상체는 따뜻하고 하체가 찬 경우, 계피 불균형 해결됩니다. 계피는 일반적으로 혈액의 순환을 조절하는 알약이나 태블릿을 만들기 위해 다른 허브와 함께 온난화 차, 또는 분말을 만들기 위해 다른 허브와 함께 요리입니다. 복용량은 껍질의 0.3-3 그램 하루에 나뭇 가지의 최대 9g이다. 주의 : 계피 많은 양의 간을 자극하고 염증 간 질환을 가진 사람들에 의해 사용되어서는 안된다.

Coptis (huanglian)

이 뿌리 줄기 (지하 줄기)은 중국 의학에 사용되는 가장 쓴 나물 중 하나입니다. 그것은 감​​염을 억제하고 신경 동요를 진정 알칼로이드이 풍부하다; 그것은 일반적으로 이러한 작업을 촉진하기 위해, 같은 황벽, 직사각형의 방패, 그리고 치자 나무 등의 쓴 맛 허브와 결합된다. 많은 사용의 예는 피부 질환의 치료, 장 감염, 고혈압, 불면증 등이 있습니다. Coptis은 매우 쓴 매우 유용한 미국의 허브, goldenseal의 가까운 친척이다. 때문에 그 맛, coptis는 대부분 약 또는 정제의 형태로 사용된다. 일반적인 투여 량은 하루 달인 3 그램 분말의 몇 백 밀리그램이다. 주의 : 큰 용량의 coptis의 정기적 인 사용은 설사의 원인이 될 수 있습니다.

생강 (장쩌민)

이 나물의 섬유질 뿌리 줄기는 매우 매운, 소화 혜택을 음식에 독을 중화, 폐를 환기시키고 사지에 혈액 순환을 따뜻하게 말한다. 오늘날, 생강은 일반적으로 요리에 향신료로 사용된다 의학으로는 입덧, 멀미, 식품 오염 등 다양한 원인에 오심을 상쇄하는 데 도움이 나타났다. 많은 약초는 기침 (이 거담제 역할)와 감기의 치료에 생강을 사용합니다. 생강 차 제작에 사용되며 분말은 쉽게 소비 캡슐화된다. 일반적인 투여 량은 달인 내용물을 만드는 하루에 약 3g에 허브 식의 조수로 사용되는 몇 밀리그램이다. 인스턴트 차 과립 (설탕 또는 꿀베이스)를 사용할 수 있습니다. 주의 : 건조 - 마른 기침, 갈증, 건조, 변비, 고통 명 등-수 생강이 조건을 악화 찾을 수 있습니다.

인삼 (renshen)

루트가 긴 질병 예방 및 생명 구명으로 간직하고있다. 그것은 정신을 진정 내장 영양, 하나의 이득 지혜를하는 데 도움이됩니다. 현대의 애플리케이션은 혈당 조절 피로 저항, 산소 이용률을 증가시키고 면역 기능을 강화, 정규화 혈압을 포함한다. 전통적으로, 뿌리는 차를 만들기 위해 2 중 냄비 요리 단독으로 또는 여러 가지 다른 허브와 함께 사용됩니다. 오늘날, 차 액체 또는 건조 형태로 조심스럽게 준비 추출물을 신속하게 만들 수 있습니다; 인삼 분말을 정제로 만든 또는 캡슐, 인삼 공식은 쉽게 소비에 대한 여러 형태로 사용할 수있다. 전형적인 용량은 0.5-3.0 그램입니다. 높은 복용량 특정 치료 행위의 짧은 기간 동안 사용할 수있다 : 중국에서 30g 충격 (급격한 저혈압)을 치료하는 것이 좋습니다. 주의 : 인삼의 과도한 소비는 신경 과민으로 이어질 수 있으며, 여성의 호르몬 불균형을 일으킬 수 있음.

복령 (fuling)

이 나물은 소나무 뿌리에서 성장하는 대형 버섯입니다. 그것은 atractylodes 마찬가지로 방광 혈류로 소화 시스템에서 그리고 다양한 신체 조직에서 전송 수분을 도와, 위장 시스템의 자극을 완화하는데 사용된다. 소나무 뿌리의 비트가 fushen라고 허브 재료에 포함되는 경우; 곰팡이와 소나무의 조합은 가벼운 진정 작용을 생산하고 있습니다. 그것은 아주 온화하기 때문에 허브, 하루 10 ~ 15 그램의 복용량 동등한, 달인 내용물 또는 건조 달인 내용물 제작에 주로 사용됩니다. 약초는 독성이 거의 모든 부작용을 발생하지 않습니다.

감초 (gancao)

뿌리는 매우 달콤한 맛이 (뿐만 아니라 쓰다)하고, 독소를 중화 염증을 완화하고, 소화를 향상시킬 수 있다고한다. 유럽​​에서는 약물은 위장 궤양을 치유 감초 추출물로 만든되었습니다. 감초는 치료 갑상선 기능 항진증과 심장 판막 질환, 꿀 구운 간염, 목의 통증, 근육 경련,과,의 치료에 중국어 의사에 의해 사용된다. 전통적으로, 감초 허브 공식의 효과를 향상시키기 위해 생각하고, 허브 차의 맛을 완화​​하는 데 사용됩니다; 결과적으로, 모든 중국어 허브 처방의 약 1/3에서 발견된다. 감초 분말은 쉽게 소비 캡슐화 또는 다른 허브와 정제화와 혼합된다. 투여는 바이러스 성 간염을 치료하는 데 사용 탕약 하루 당 15g 매우 소량 (수백 밀리그램)로부터이다. 주의 : 시간 ​​연장 된 기간 동안 감초의 과도한 소비는 빈맥 및 / 또는 부종의 증상이있는 나트륨 / 칼륨 불균형의 원인이 될 수 있습니다.

MA-황 (mahuang)

몇 그램의 복용량에서 촬영 줄기 같은 잎은 호흡 통로를 열고, 중추 신경계의 에너지 활성화를, 땀을 자극한다. 이들 효과의 대부분은 인해 두 알칼로이드 성분, 에페드린 및 슈도에페드린, 둘 다 (각각, 천식 및 부비동 혼잡) 현대 약물 화 된 있음을 보여왔다. 또한, MA-황의 자극 작용은 체중 감량을 시도하는 사람들을위한 신진 대사 촉진제 (더 빨리 화상 열량)로 사용하게되었다. MA-황 또한 관절통과 근육통의 경우 치료에 유용한 항 염증 활동이있다. MA-황은 티 화 또는 추출 형태로 사용될 수있다; 분말 MA-황는 거의 사용되지 않습니다. 투여 량 범위는 일반적으로 두 개 또는 세 개의 분할 용량으로, 1~9g / 일이다. 주의 : 불면증과 동요를 일으킬 수 있습니다 MA-황의 자극 효과; 매우 높은 혈압을 가진 사람은 MA-황을 사용하여 악화 이러한 현상을 찾을 수 있습니다.

모란 (baishao 및 chihshao)

이 일반적인 꽃의 루트 혈액을 조절하기 위해 사용된다. 또한, 혈관 이완 혈소판 부착을 감소, 혈액 영양, 및 피부 및 사지 ​​순환을 촉진한다. 야생 및 재배 모란 모두의 루트가 사용된다. 야생 모란 수익률 "붉은 모란"(chihshao) 특히 혈액 순환을 촉진하는 데 사용되는 수염 뿌리. 재배 모란 수익률 "흰색 모란"(baishao) 혈액 영양 밀도 루트. 모란은 종종 탕-kuei, 감초, 또는 강화하거나 그 영향을 제어하기 위해 여기에 언급 된 다른 허브와 함께 결합된다. 투여 량 범위는 하루에 0.5 내지 15 g 내지. 모란은 거의 모든 이상 반응이 발생하지 않습니다.

지황 (dihuang)

이 나물의 뿌리는 광범위하게 혈액과 호르몬 시스템에 영양을 공급하는 데 사용되는 어두운, 축축한 허브입니다. 이 때문에 자주 감소 여러 호르몬의 수준을 회복 할 수있는 능력 때문에, 노화의 문제의 치료에 사용된다. 현재 사용되는 허브의 두 가지 형태가 있습니다 : 하나, 지정된 shengdihuang 또는 원시 지황은, 염증을 줄이기 위해 제공되고자가 면역 질환에 대한 많은 공식에 포함되어 있습니다; 다른 하나는 shoudihuang 지정 또는 지황 요리 및 영양 강장제로 사용된다. 종종 두 가지 형태가 조절 호르몬의 적절한 수준의 부족과 관련된 염증의 문제를 해결하기 위해 동일 비율로 함께 결합된다. 허브는 하루 10-30g의 용량으로, 달인 내용물 또는 건조 달인 내용물 제작에 주로 사용됩니다. 주의 : 약한 소화 경향을 가진 사람들이 느슨한 대변을 경험하거나 설사이 허브, 특히 요리 지황은, 그 증상을 악화 것을 알 수 있습니다.

대황 (dahuang)

이 대형 루트는 서방 세계가 중국에서 수입 한 최초의 허브 중 하나였다. 그것은 매우 신뢰할 수있는 완하제 역할을하고, 또한 다른 이점이 향상 식욕이 때 혈액 순환을 촉진하고 부상이나 염증의 경우 통증을 완화하고, 장내 감염을 억제, 적은 양의 식사 전에 찍은 사진. 대황은 또한자가 면역 반응을 감소시킨다. 대황의 영향은 그 제조 방법에 의해 영향을 받는다; 그것은 장시간 조리하면, 하제 행동은 감소되지만, 다른 동작은 유지된다. 일반적인 투여 량은 하루에 0.5-3 그램입니다. 주의 : 대황, 혼자하거나 경련 및 설사를 일으킬 수 있으므로 수식, 과민성 대장 조건들에 의해 사용할 수 없습니다.

샐비어 (단삼)

이 중국어 세이지 공장의 깊은 붉은 뿌리는 그 전에 수세기 동안 사용해도 지난 20 년 동안 중요한 허브가되었다. 이는 신체 조직이 질병이나 부상으로 손상된 거의 모든 경우에 적용된다; 따라서, 졸중 후 증후군, 외상, 만성 염증 및 / 또는 감염, 및 퇴행성 질환에 대해 설명한다. 그것은 가장 모세관 침대-소위 미세 시스템에서 순환을 촉진하는 능력으로 알려져있다. 또한, 샐비어는, 혈압을 낮추고 콜레스테롤을 줄이고, 및 간 기능을 향상시킨다. 혼자 소비 할 수있다 또는 다른 허브, 와인, 차, 약, 또는 정제에; 투여 량은 하루 1~20g입니다. 샐비어는 거의 모든 이상 반응이 발생하지 않습니다.

당나라-kuei (danggui)

루트는 오랫동안 혈액 영양 에이전트로 존경하고있다. 핑 - kuei가 순환을 개선하지만, 혈액 영양 창자 축축 남성과 여성 모두에 의해 사용될 수 복잡한 공식에 사용될 때, 자궁 혈류과 수축을 조절하는 데 도움이 될 것 때문에 여성에게 사용의 높은 속도를 가지고 진정 긴장과 통증을 완화. 당나라-kuei 자주 에스트로겐 효과를 가지고 있다고하지만, 이것은 유효한 청구하지 않습니다. 탕 - kuei의 권장 투여 량은 하루에 0.5-9 그램입니다. 당나라-kuei는 차로 만든 수프를 (맛이 아주 강하다)하기 위해 닭 요리,하지만 종종 정제, 단독으로 또는 다른 허브에 캡슐화하거나 만든 분말, 오늘날 사용 할 수있다. 주의 : 일부 사람들은 탕 - kuei는 메스꺼움 또는 느슨한 대변을 일으키는 것을 발견

약초의 예는 효과적인 치료를하려면 COMBINING

감염성 질환의 초기 단계에 대한 처방 고대의 공식은 계피의 조합입니다. 그것은 계피, 작약, 감초, 생강을 포함한다. 그것은 계피 (나뭇 가지)과 모란 (질병이 입력 믿어진다)과 긴장 근육을 이완 신체의 표면에서의 순환을 조정했다고한다. 생강과 감초는 소화 기능을 개선하고 신체의 치유 에너지를 향상시킬 수 있습니다. 만성 질환을 치료하는 데 사용되는 고대의 공식은 인삼과 당나라-kuei 텐 조합입니다. 그것은 황기, 인삼, atractylodes, 복령, 감초, 계피, 탕-kuei, 모란, 및 지황이 포함되어 있습니다. 황기, 인삼, atractylodes, 복령, 감초는 소화 기능을 촉진 에너지를 증가, 내부 장기에 영양을 공급하고, 약화 된 면역 반응을 향상시킬 수 있습니다. 계피 (나무 껍질)는 약화 신진 대사를 따. 당나라-kuei는, 모란, 및 지황은 혈액에 영양을 공급. 질병 및 기능 장애의 다양한 사용되는 또 다른 고 공식은, 마이너 시호 속 겸용이다. 그것은 시호 속, 인삼, 생강, 복령, 감초가 포함되어 있습니다. 시호 속은 신체 내부 표면 사이의 순환, 그것은 가슴 및 복부 조화 응력을 완화하고, 염증을 감소시킨다. 상기 한 바와 같이, 인삼, 생강, 복령, 감초는 소화 과정을 혜택과 에너지를 증가.

이러한 수식은 모두 널리 수시로 개인의 특정 요구 또는 질병의 특성을 해결하기 위해 약간의 수정을하여, 현재 사용되고있다. 예를 들어, (적절한 수정을) 계피 조합은 동상의 치료, 임신 악성 구토, 충수염 중국어 임상 시험에서 사용되어왔다. 인삼과 당나라-kuei 텐 조합은 암 치료의 부작용의 치료에 성공적인 치료 후 암 재발의 방지를 위해 적용되었습니다. 마이너 시호 속 겸용 자주 만성 B 형 간염 감염의 경우에서의 식 중 하나이며, 이는 또한 위 및 췌장의 염증에 사용된다.

문의